古青色の洋服の女性　　　Woman in old blue clothes

岩絵具粉末、鉱石粉末、水晶粉末をアクリル、メディウムと共に混ぜ、何層も重ねていった作品。特に水晶粉末を多量に混ぜることで、鉱物のもつ煌めきが洋服面全てに感じられます。
顔や肌の面は石膏を多量に混ぜて重ね、磨くことでムラのあるツヤが出ています。
細かな白い点に見える部分は水晶が煌めいている箇所です
色合いは暗めの紺色で、僅かに青緑がかった色です。



A piece created by mixing mineral pigment powder (such as rock pigment powder and crystal powder) with acrylics and mediums, applied in multiple layers.
By mixing in a large amount of crystal powder, the mineral's sparkle can be felt all over the garment.
"The parts that look like fine white dots are where the crystal is sparkling."
For the areas of the face and skin, a large amount of plaster was mixed in, applied in layers, and then polished, resulting in an uneven gloss.


2025.11 個展 「夜に見た人」 枯座 より

From the solo exhibition
'Live' (2025.11 , coza)


....................................................................
size: 2.×2.4×9.9(W×D×H)cm
素材: 石粉粘土、鉱石粉末、アクリル、メディウ
ム、岩絵具粉末、石灰、石膏、補強鉄棒(首)
material: stone powder clay, ore powder, acryl, rock painting with powder,cement, medium,plaster, reinforcing bar (neck)
....................................................................


※繊細な色合いの為、光の色、光量により色合いや色の濃さが若干変化して見えます

※ The hue and intensity of the color will slightly change depending on the color and intensity of the light due to the delicate coloring.




【写真は二本指で拡大してご覧頂けます】

※写真での作品の色味はできるだけ実物に近づけてはおりますが、作品自体 見る場所や明るさによって色合いも見え方も少しずつ変わってきますので、一つのシチュエーションでの色合いになりますことご了承下さいませ
⁡
※作品へのご質問、作品写真の追加リクエスト等ありましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ



【Photographs can be enlarged by pinching with two fingers】

※ The colors in the photos are as close to the real thing as possible, but the color and appearance of the work itself may vary slightly depending on the location and brightness of the viewer.

※Please feel free to contact us via DM with any questions or concerns about our work, or to request photos of our work.